கட்டணச் சேவை விதிமுறைகள்

இந்த விதிமுறைகள்

1.1 இந்த விதிமுறைகள் OC Global Technology Sdn Bhd (நிறுவனப் பதிவு எண் 202301006962), Unit 09-04, Level 9, City Plaza, Jalan Tebrau, 80300 Johor Bahru, Johor, Malaysia — “நாங்கள்”, “எங்கள்”, “O'Zone” — மற்றும் உங்களுக்கு இடையிலானவை.

1.2 உங்கள் சொந்தப் பயன்பாட்டுக்காக எங்களிடமிருந்து நீங்கள் வாங்கும் அனைத்தையும் இவை நிர்வகிக்கின்றன: கிரெடிட்கள், சந்தாக்கள், மற்றும் நீங்கள் கிரெடிட்களைச் செலவிடும் AI படைப்புக் கருவிகள். இவற்றை நாங்கள் கட்டணச் சேவைகள் என்கிறோம்.

1.3 இந்த விதிமுறைகளும் எங்கள் சேவை விதிமுறைகளும் ஒரே விஷயத்தைக் கூறும்போது, கட்டணச் சேவைகளுக்கு இந்த விதிமுறைகளே மேலோங்கும். எங்கள் சேவை விதிமுறைகளும் தனியுரிமைக் கொள்கையும் மற்ற அனைத்திலும் தொடர்ந்து பொருந்தும். சட்டம் குறைக்க அனுமதிக்காத எந்த உரிமையையும் இங்குள்ள எதுவும் குறைக்காது.

1.4 இந்த விதிமுறைகளின்கீழ், எங்கள் சொந்த சேவைகளுக்காகப் பணம் உங்களிடமிருந்து எங்களுக்கு வருகிறது. எங்களிடமிருந்து பணம் ஈட்டுவது வேறொரு உறவு; அது எங்கள் படைப்பாளர் திட்ட ஒப்பந்தத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. இரண்டு அமைப்புகளும் இரண்டு இடங்களில் மட்டுமே சந்திக்கின்றன: பணத்தைத் தனித்தனியாக வைக்கும் 3.5; மற்றும் உங்களுக்கான எங்கள் பொறுப்பின் அடித்தளத்தை உயர்த்துவதற்கு மட்டுமே உங்கள் திட்ட வருவாயைப் பயன்படுத்தும் 16.2.

1.5 விலைகள், தொகுப்பு உள்ளடக்கம், சந்தா நிலைகள், கிரெடிட் ஒதுக்கீடுகள், கிரெடிட் செலவுகள், செல்லுபடி காலங்கள், வரம்புகள் மற்றும் பதிலளிக்கும் காலங்கள் — அப்போது சேவையில் நாங்கள் வெளியிடுபவை, அல்லது உங்கள் கணக்கு காட்டுபவையே. நீங்கள் ஏற்கெனவே வாங்கியதைக் கணிசமாகப் பாதிக்கும் வகையில் அவற்றில் ஒன்று மாறும் முன் நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.

1.6 கட்டணச் சேவைகள், பிரிவு 2-ஐ நிறைவு செய்யும், O'Zone கணக்கு உள்ள எவருக்கும் உரியவை. நீங்கள் பார்த்தாலும், வெளியிட்டாலும், இரண்டையும் செய்தாலும், அதே விதிமுறைகளே பொருந்தும் — யார் வாங்கினாலும் சந்தாவும் கிரெடிட் தொகுப்பும் ஒரே வாங்குதலே. எங்களுக்குப் பணம் செலுத்துவது படைப்பாளர் நிலை அல்ல: அது உங்களை எந்தப் பணமாக்கல் திட்டத்திலும் சேர்ப்பதில்லை, வருவாய் ஈட்டும் எந்த உரிமையையும் உங்களுக்கு அளிப்பதுமில்லை. அதேபோல், ஒரு திட்டத்தில் பங்கேற்பது உங்களுக்குச் சந்தாவையோ கிரெடிட்களையோ அளிப்பதில்லை.

வாங்குதல்

2.1 கட்டணச் சேவையை வாங்கவும், கிரெடிட்களை வைத்திருக்கவும் அல்லது செலவிடவும், நீங்கள் குறைந்தது 18 வயது நிரம்பியிருக்க வேண்டும்.

2.2 துல்லியமான பட்டியல் தகவலை நீங்கள் அளிக்க வேண்டும்; நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் கட்டண முறையைப் பயன்படுத்த உரிமை பெற்றிருக்க வேண்டும்.

2.3 கட்டணம் அனுமதிக்கப்பட்டு நாங்கள் அதை உறுதிப்படுத்தியபோது வாங்குதல் முழுமையாகிறது. மோசடி, கட்டணச் சிக்கல், இந்த விதிமுறைகளின் மீறல் ஆகியவற்றை நாங்கள் சந்தேகித்தால், அல்லது சட்டம் கோரினால், ஒரு வாங்குதலை நாங்கள் நிராகரிக்கலாம், ரத்தும் செய்யலாம்.

2.4 மூன்றாம் தரப்பு அங்காடி அல்லது தளம் வழியாக நீங்கள் வாங்கும்போது, அந்த அங்காடியின் சொந்த வாங்குதல், பட்டியல் மற்றும் பணத்திரும்பல் விதிகளும் இந்த விதிமுறைகளுடன் சேர்ந்து பொருந்தும்; அதன் வழியாகச் செய்யப்பட்ட வாங்குதலுக்குப் பணத்திரும்பல் அளிக்கவோ ரத்து செய்யவோ எங்களால் இயலாமல் போகலாம்.

கிரெடிட்கள் என்ன — மற்றும் என்ன அல்ல

3.1 கிரெடிட் என்பது எங்கள் சொந்த சேவைகளுக்கான கணக்கீட்டு அலகு. ஒரு கோரிக்கை எங்கள் படைப்புத் திறனை எவ்வளவு பயன்படுத்துகிறது என்பதை அது அளக்கிறது. கிரெடிட்களை வாங்குவது, நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்கப்போகும் சேவைகளுக்கான முன்பணம்; வேறெதுவும் அல்ல.

3.2 கிரெடிட்கள் O'Zone-க்கு உள்ளேயே, எங்கள் சொந்த சேவைகளுக்கே, மற்றும் அவை வழங்கப்பட்ட கணக்குக்கே இயங்கும். கணக்குகளுக்கு இடையே அவற்றை மாற்ற, பிறருக்கு அளிக்க, ஒன்றுசேர்க்க, விற்க, அல்லது எங்களைத் தவிர வேறு யாருடனும் நிகழும் எந்தப் பரிவர்த்தனையிலும் ஈடாகப் பயன்படுத்த முடியாது.

3.3 கிரெடிட்டுக்கு எப்போதும் பண மதிப்பு இல்லை. கிரெடிட்களுடன் நாங்கள் காட்டும் எந்தப் பணத்தொகை எண்ணிக்கையும் — தொகுப்பு விலை, குறிப்பு விகிதம், அறிக்கை மதிப்பு — நீங்கள் வாங்குவதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் சில்லறை குறிப்பே. அது பண மதிப்பு அல்ல, மீட்பு மதிப்பு அல்ல, இருப்பு அல்ல, நாங்கள் உங்களுக்குக் கடன்பட்டுள்ள தொகையும் அல்ல. பிரிவு 7 அல்லது பிரிவு 17.4 உங்களுக்குப் பணத்திரும்பல் அளிக்கும் நிலையைத் தவிர, கிரெடிட்களுக்கு அந்த எண்ணிக்கையிலோ வேறு எந்த எண்ணிக்கையிலோ உங்களுக்குப் பணம் நாங்கள் செலுத்தமாட்டோம்.

3.4 எங்கள் சொந்தச் செலவுகளும் திறன்களும் மாறும்போது, எதிர்காலக் கோரிக்கைக்கு எத்தனை கிரெடிட்கள் தேவை என்பதையும் ஒரு கிரெடிட் எதை வாங்கும் என்பதையும் நாங்கள் மாற்றலாம். கிரெடிட்களை வாங்குவதோ வைத்திருப்பதோ எதிர்காலக் கோரிக்கைகளின் கிரெடிட் விலையை நிலைநிறுத்தாது. மாற்றம் அது அமலுக்கு வந்த பிறகு சமர்ப்பிக்கப்படும் கோரிக்கைகளுக்கே பொருந்தும்; ஏற்கெனவே சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அல்லது முடிக்கப்பட்ட கோரிக்கைக்கு ஒருபோதும் பொருந்தாது. நீங்கள் ஏற்கெனவே வாங்கியதை மாற்றம் கணிசமாகப் பாதித்தால், பிரிவு 17.1 பொருந்தும். நீங்கள் வைத்திருக்கும் சந்தா நிலையின் விலை, ஒதுக்கீடு அல்லது அம்சங்களில் மாற்றம் ஏற்பட்டால், அது அடுத்த புதுப்பிப்புக்கு முன் பொருந்தாது; மாற்றப்பட்ட கட்டணம் விதிக்கப்படுவதற்கு முன் நீங்கள் ரத்துசெய்யும் வகையில், மாற்றம் அமலுக்கு வருவதற்கு முன் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். அதற்கு முன் கட்டண அணுகலை நாங்கள் திரும்பப் பெற்றால், பிரிவு 17.4 பொருந்தும்.

3.5 கிரெடிட்களுக்கும் சந்தாவுக்கும் நீங்கள் எங்களுக்குச் செலுத்துவது, எங்கள் சொந்த சேவைகளுக்கான எங்கள் சொந்த வருவாய். அது எந்தப் படைப்பாளருக்கோ, எந்த வருவாய்த் தொகுப்புக்கோ, எந்த மூன்றாம் தரப்புக்கோ நிதியளிப்பதில்லை, அவர்களுக்காக வைத்திருக்கப்படுவதுமில்லை. படைப்பாளர்கள், எங்கள் படைப்பாளர் திட்ட ஒப்பந்தத்தின்கீழ், எங்கள் வருவாயிலிருந்து அவர்களுக்கு நாங்கள் கடன்பட்டுள்ள தொகையாகவே பணம் பெறுகிறார்கள். கிரெடிட்கள் ஒருபோதும் பணம் பெறும் வழி அல்ல; கிரெடிட்களுக்குச் செலுத்தப்பட்ட பணம் ஒருபோதும் படைப்பாளருக்கு அனுப்பப்படுவதில்லை. இரு அமைப்புகளுக்கும் இடையே பணம் எதுவும் நகர்வதில்லை.

3.6 கிரெடிட்கள் பணம் அல்ல. அவை:

• சட்டப்பூர்வ செல்லுபடி நாணயம், நாணயம், வைப்பு, அல்லது பணத்தின் மீதான உரிமைகோரல் அல்ல;
• மின்னணு பணம், இ-பணம், அல்லது சேமித்த மதிப்பு வசதி அல்ல;
• கட்டணக் கருவி அல்லது நியமிக்கப்பட்ட கட்டணக் கருவி அல்ல;
• உங்கள் நலனுக்காக, நம்பிக்கைப் பொறுப்பில், எஸ்க்ரோவில், அல்லது உங்கள் சார்பாக வைக்கப்பட்ட இருப்பு அல்ல; அவை தொடர்பாக நமக்கிடையே எந்த நம்பிக்கைப் பொறுப்போ காப்பாளர் உறவோ எழுவதில்லை;
• பத்திரம், முதலீடு, நிதிப் பொருள், அல்லது எந்த வகையிலும் மின்னிலக்கச் சொத்து அல்லது டோக்கன் அல்ல; மற்றும்
• பணமாக மீட்க முடியாதவை, மாற்ற முடியாதவை, ஒப்படைக்க முடியாதவை, விற்க முடியாதவை, பரிமாற முடியாதவை, O'Zone-க்கு வெளியே பயன்படுத்தவும் முடியாதவை.

கிரெடிட்களை வைத்திருத்தல் மற்றும் செலவிடுதல்

4.1 கிரெடிட்கள் மூன்று வழிகளில் ஒன்றின் மூலம் உங்கள் கணக்குக்கு வருகின்றன; வழி முக்கியம். ஒரு தொகுப்பில் நீங்கள் வாங்கும் கிரெடிட்கள் வாங்கிய கிரெடிட்கள். ஒரு சந்தாவில் அடங்கி, ஒவ்வொரு பட்டியல் காலத்திற்கும் வழங்கப்படும் கிரெடிட்கள் ஒதுக்கீட்டுக் கிரெடிட்கள்; அவை அடுத்த காலத்திற்கு எடுத்துச் செல்லப்படுவதில்லை. பிரிவு 6-இன்கீழ் ஈடுபாட்டுக்காக வழங்கப்படும் கிரெடிட்கள் ஈட்டிய கிரெடிட்கள். ஒவ்வொன்றுக்கும் அதன் சொந்தச் செல்லுபடி காலம் உண்டு, அதை நாங்கள் வெளியிடுகிறோம்; ஈட்டிய கிரெடிட்கள் 6.3-இல் உள்ள கட்டுப்பாடுகளைச் சுமக்கின்றன.

4.2 மூன்றுமே ஒரே அலகாகச் செலவிடப்படுகின்றன.

4.3 ஒரு கோரிக்கைக்குச் செலுத்த இயலும் கிரெடிட்களில், காலாவதிக்கு மிக அருகில் உள்ளவற்றையே நாங்கள் முதலில் செலவிடுகிறோம். இது வேண்டுமென்றே: வேறு எந்த வரிசையையும் விட, இந்த வரிசையில் காலாவதியால் நீங்கள் இழக்கும் கிரெடிட்கள் குறைவு. இதன் பொருள், வழக்கமாக நீங்கள் வாங்கிய கிரெடிட்டுக்கு முன்பே ஒதுக்கீட்டுக் கிரெடிட் செலவிடப்படும். 6.3 அல்லது 8.1-இன்கீழ் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட கிரெடிட், அது எவ்வளவு விரைவில் காலாவதியானாலும், அது செலுத்த இயலாத கோரிக்கைக்குத் தவிர்க்கப்படும்.

4.4 உங்கள் கிரெடிட் மொத்தமும், ஒவ்வொரு பகுதியின் செல்லுபடியும் உங்கள் கணக்கில் காட்டப்படுகின்றன. அது முன்பணம் செலுத்தப்பட்ட சேவை உரிமையின் பதிவு; உங்களுக்குச் சொந்தமான இருப்பு அல்ல.

4.5 கிரெடிட்கள் அவற்றின் செல்லுபடி காலம் முடிவில் காலாவதியாகின்றன; மீண்டும் நிலைநிறுத்த முடியாது. காலாவதி ஒரு கட்டணம் அல்ல, ஒரு சேவைக் கட்டணம் அல்ல, பணப் பறிமுதலும் அல்ல — அது நீங்கள் முன்பணம் செலுத்திப் பயன்படுத்தாத சேவை உரிமையின் முடிவு. நீங்கள் வாங்கும் முன்பும், வாங்கிய பின் உங்கள் கணக்கிலும் செல்லுபடி காலத்தை நாங்கள் காட்டுகிறோம்.

4.6 ஒரு கணக்கு வைத்திருக்கக்கூடிய கிரெடிட்களின் எண்ணிக்கையை, ஒரு காலத்தில் வாங்கக்கூடியதை, அல்லது ஒரு காலத்தில் செலவிடக்கூடியதை நாங்கள் வரம்பிடலாம்; வெவ்வேறு கணக்குகளுக்கு வெவ்வேறாக அந்த வரம்புகளை நிர்ணயிக்கலாம். திறனை நிர்வகிக்க, தவறான பயன்பாட்டைத் தடுக்க, மற்றும் எங்களுக்குப் பொருந்தும் எந்தச் சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறைத் தேவைக்கும் இணங்க இதைச் செய்கிறோம்.

4.7 பிழையாக வழங்கப்பட்ட, தோல்வியடைந்த அல்லது திரும்பப்பெறப்பட்ட கட்டணத்தின் விளைவாக வழங்கப்பட்ட, அல்லது இந்த விதிமுறைகளை மீறிப் பெறப்பட்ட கிரெடிட்களை நாங்கள் திரும்பப் பெறலாம், சரிசெய்யலாம் அல்லது நீக்கலாம்.

விலைகள் மற்றும் கட்டணம்

5.1 விலைகள், தொகுப்பு உள்ளடக்கம், சந்தா நிலைகள், ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் கிரெடிட் செலவுகள் நீங்கள் வாங்கும் முன் சேவையில் காட்டப்படுகின்றன. நீங்கள் வாங்கும் தருணத்தில் காட்டப்பட்டதே அந்த வாங்குதலுக்குப் பொருந்தும்.

5.2 விலைகள், தொகுப்பு உள்ளடக்கம், நிலைகள், ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் கிரெடிட் செலவுகளை நாங்கள் மாற்றலாம். மாற்றம் அது அமலான பிறகு செய்யப்படும் வாங்குதல்களுக்கும் புதுப்பித்தல்களுக்கும் பொருந்தும். நீங்கள் ஏற்கெனவே வைத்திருக்கும் சந்தாவுக்கான மாற்றத்தைப் பிரிவு 9.5 நிர்வகிக்கிறது.

5.3 வாங்கும்போது சேவை வேறு நாணயத்தைக் காட்டாவிட்டால், நாங்கள் மலேசிய ரிங்கிட்டில் கட்டணம் விதிக்கிறோம். உங்கள் கட்டண முறை வேறு நாணயத்தில் தீர்வு செய்யப்பட்டால், உங்கள் வழங்குநரின் மாற்று விகிதமும் கட்டணங்களும் பொருந்தும்; அவற்றை நாங்கள் கட்டுப்படுத்துவதில்லை.

5.4 வாங்குதலை உறுதிப்படுத்தும் முன், பொருந்தும் வரிகள் மற்றும் கட்டாயக் கட்டணங்கள் உட்பட நீங்கள் செலுத்த வேண்டிய மொத்த விலையையும், சந்தாவிற்கு எனில் அது புதுப்பிக்கப்படும் விலை மற்றும் சுழற்சியையும், நாங்கள் காட்டுகிறோம். ஒரு வரி விதிக்கத் தக்கதாக ஆனால், அல்லது ஒரு விகிதம் மாறினால், எதிர்கால வாங்குதல்களுக்கும் புதுப்பித்தல்களுக்கும் விலைகளை அதற்கேற்ப நாங்கள் சரிசெய்யலாம்.

5.5 ஒரு கட்டணம் தோல்வியடைந்தால் அல்லது திரும்பப்பெறப்பட்டால், கட்டணச் சேவைகளுக்கும் வெளியிடுவதற்கும் உங்கள் அணுகலை நாங்கள் இடைநிறுத்தலாம், தோல்வியடைந்த கட்டணத்திற்குரிய கிரெடிட்களை நீக்கலாம், மற்றும் கடன்பட்டுள்ளதை மீட்கலாம். திரும்பப்பெறப்பட்ட கட்டணத்தின் கிரெடிட்கள் ஏற்கெனவே செலவிடப்பட்டிருந்தால், நீக்குவதற்கு எதுவும் மீதமில்லை; நீங்கள் பயன்படுத்தியதன் செலவு எங்கள் மீதே விழுகிறது — எனவே நீங்கள் எங்களுக்குக் கடன்பட்டுள்ள தொகையை உங்கள் கணக்கு காட்டும், மற்றும் அது தீர்க்கப்படும் வரை நீங்கள் உருவாக்குவதையோ வெளியிடுவதையோ நாங்கள் நிறுத்தலாம். அந்தத் தொகையையும் அது எழுந்த காரணத்தையும் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.

ஈட்டிய கிரெடிட்கள்

6.1 O'Zone-இல் ஈடுபாட்டுக்காக நாங்கள் கிரெடிட்களை வழங்கலாம். இந்த வெகுமதி நாங்களே நிதியளிக்கும், எங்கள் விருப்புரிமையின்படி நிகழும் சந்தைப்படுத்தல் விளம்பர நடவடிக்கை. அது கட்டணம் அல்ல, வருவாய் அல்ல, உங்களுக்கு ஒப்பந்த உரிமை உள்ள வெகுமதி அல்ல, எந்தப் படைப்பாளர் திட்டத்தின் பகுதியும் அல்ல.

6.2 ஈட்டிய கிரெடிட்களைப் பெறவும் வைத்திருக்கவும், நீங்கள் குறைந்தது 18 வயது நிரம்பியிருக்க வேண்டும், நல்ல நிலையிலான கணக்கை வைத்திருக்க வேண்டும்.

6.3 ஈட்டிய கிரெடிட்களை, சேவையில் நாங்கள் குறிப்பிடும் குறைந்த செலவுள்ள படைப்பு வகுப்புகளில் மட்டுமே செலவிட முடியும்; மெதுவான செயலாக்க வரிசைக்கு உட்படலாம்; நாங்கள் வெளியிடும் செல்லுபடி காலத்தைச் சுமக்கும். மற்ற எல்லாவற்றிலும் அவை பிரிவுகள் 3 மற்றும் 4-இல் உள்ள அனைத்துக்கும் உட்பட்டவை — குறிப்பாக 3.3 மற்றும் 3.6: ஈட்டிய கிரெடிட்டுக்குப் பண மதிப்பு இல்லை, பணமாக மீட்கவும் முடியாது.

6.4 ஈட்டுதல், நாங்கள் நிர்ணயிக்கும் நிதிநிலையிலிருந்து நிதியளிக்கப்படுகிறது; அறிவிப்பின்றி வெகுமதிகளைக் குறைக்கவும், இடைநிறுத்தவும், முடிக்கவும், எது தகுதியானது என்பதை மாற்றவும் நாங்கள் செய்யலாம். தகுதிபெறும் செயல்பாட்டுக்கான மாற்றங்கள், திருத்தப்பட்ட விதிகள் வெளியிடப்பட்ட பிறகான செயல்பாட்டுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். ஏற்கெனவே முடிக்கப்பட்ட செயல்பாடு, அது நிகழ்ந்தபோது பொருந்திய விதிகளின் கீழ் மதிப்பிடப்படும். ஏற்கெனவே வழங்கப்பட்டுக் காலாவதியாகாத கிரெடிட்கள் மதிக்கப்படும் — புதியவற்றை வழங்குவதை நிறுத்தியதற்காக அவற்றை நாங்கள் திரும்பப் பெறுவதில்லை.

6.5 எந்த ஈடுபாடு அல்லது வெகுமதி வழிமுறையையும் நீங்கள் முறைகேடாகக் கையாளமாட்டீர்கள்; கிரெடிட்களைப் பெற பல கணக்குகள், தானியங்கிமுறை, அல்லது ஊக்கத்தொகை தூண்டிய அல்லது செயற்கையான செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தமாட்டீர்கள். அவ்வழியில் பெறப்பட்ட கிரெடிட்களை நாங்கள் நீக்கலாம், சம்பந்தப்பட்ட கணக்குகளை மூடலாம்.

6.6 வெகுமதிகள் நல்லூழ் விளையாட்டு அல்ல. ஒரு வெகுமதிக்குத் தகுதி பெறுவது எது என்பதை, நீங்கள் அவற்றின்படி செயல்படுவதற்கு முன் நாங்கள் வெளியிடும் விதிகளே தீர்மானிக்கின்றன. ஒரு வெகுமதியின் மதிப்பு, அந்தக் காலத்திற்கான வெகுமதி நிதிநிலையின் அளவையும், பங்கேற்கும் அனைவரின் மொத்தத் தகுதியான செயல்பாட்டையும் பொறுத்தது; எனவே அதிகமானோர் பங்கேற்கும்போது ஒரு செயலுக்கான தொகை குறையக்கூடும். பணயம் இல்லை, சூதாட்டம் இல்லை, குலுக்கல் இல்லை, சீரற்ற வெகுமதி இல்லை; பங்கேற்பு உங்களுக்கு எந்தச் செலவையும் ஏற்படுத்தாது. எந்த வெகுமதியையும் ஒரு லாட்டரி, போட்டி அல்லது சூதாட்ட நடவடிக்கையாக ஆக்க நாங்கள் விரும்பவில்லை; சீரற்ற கூறு ஒன்றை நாங்கள் தெரிவிக்காமல் அறிமுகப்படுத்தமாட்டோம்.

பணத்திரும்பல் மற்றும் ரத்து

7.1 ரத்து செய்யும் உரிமையையோ பணத்திரும்பல் உரிமையையோ சட்டம் உங்களுக்கு அளிக்கும் இடத்தில், அந்த உரிமை பொருந்தும்; இங்குள்ள எதுவும் அதை வரம்பிடாது. [email protected]க்கு எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்.

7.2 ஒரு கிரெடிட் வாங்குதலை வாங்கிய நாளிலிருந்து பதினான்கு நாட்களுக்குள் நீங்கள் ரத்து செய்தால், அந்த வாங்குதலின் கிரெடிட்களில் எதுவும் செலவிடப்படவில்லை எனில், 7.8 அனுமதிக்கும் எந்தப் பிடித்தத்தையும் கழித்து, நீங்கள் பயன்படுத்திய கட்டண முறைக்கு அந்த வாங்குதலைத் திருப்பியளித்து, கிரெடிட்களை அகற்றுவோம். இந்தக் காலம் உங்கள் சட்ட உரிமைகளுக்குக் கூடுதலானது, அவற்றுக்குப் பதிலாக அல்ல; ஒரு கணக்குக்கு ஒரு முறை இதைப் பயன்படுத்தலாம்.

7.3 நாங்கள் செயலாக்கிய ஒரு கோரிக்கையில் ஒரு கிரெடிட் செலவிடப்பட்ட பிறகு, சேவை வழங்கப்பட்டுவிட்டது; அந்தக் கிரெடிட்டுக்குப் பணத்திரும்பல் இல்லை. காரணம், ஒவ்வொரு கோரிக்கையும் நீங்கள் அதைச் செய்யும் தருணத்தில் நாங்கள் பணம் செலுத்திப் பெறும் கணினித் திறனைப் பயன்படுத்துகிறது; அந்தச் செலவை மீட்க எங்களால் இயலாது.

7.4 ஒரு வாங்குதலின் சில கிரெடிட்கள் செலவிடப்பட்டிருந்தால், எந்தப் பணத்திரும்பலும் செலவிடப்படாத பகுதிக்கே; அது அந்த வாங்குதலில் ஒரு கிரெடிட்டுக்கு நீங்கள் செலுத்திய விலையில் கணக்கிடப்படும்.

7.5 தோல்வியடைந்த கோரிக்கை உங்களுக்கு எந்தச் செலவையும் ஏற்படுத்தாது. எங்கள் அமைப்புகள் ஒரு முடிவை உருவாக்கத் தவறினால் — உங்களுக்குப் பிடிக்காத முடிவை உருவாக்குவதிலிருந்தும், ஒரு கோரிக்கையை நிராகரிப்பதிலிருந்தும் (அதை 11.4 நிர்வகிக்கிறது) வேறுபட்டு — அந்தக் கோரிக்கைக்கான கிரெடிட்களை நாங்கள் திரும்ப அளிக்கிறோம். எது தோல்வி என்பதைப் பிரிவு 11.3 வரையறுக்கிறது.

7.6 மேலே உள்ளவற்றால் உள்ளடங்காத ஒரு நிலையிலும் நாங்கள் பணத்திரும்பலோ கிரெடிட்டோ அளிக்கலாம். ஒருமுறை அவ்வாறு செய்வது, மீண்டும் அவ்வாறு செய்யும் கடமையை எங்களுக்கு ஏற்படுத்தாது.

7.7 இந்த விதிமுறைகள் அல்லது எங்கள் சேவை விதிமுறைகளை நீங்கள் மீறியதற்காக உங்கள் கணக்கை நாங்கள் மூடினால், செலவிடப்படாத கிரெடிட்கள் பறிமுதலாகும் — அந்த மீறலுக்குரிய அளவில் மட்டுமே, அதற்கு மேல் அல்ல; எதைப் பறிமுதல் செய்கிறோம், எதற்காக என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். வேறு எந்தக் காரணத்திற்காகவும் உங்கள் கணக்கை நாங்கள் மூடினால், அல்லது ஒரு கட்டணச் சேவையை நிறுத்தினால், 17.4 பொருந்தும்.

7.8 நீங்கள் 7.2-இன் கீழ் தானாக முன்வந்து ரத்து செய்து, அந்தப் பணத்திரும்பல் சட்டம் கோரும் ஒன்றாக இல்லாதபோது, அந்த வாங்குதலிலும் பணத்திரும்பலிலும் நாங்கள் உண்மையில் ஏற்று, திரும்பப் பெற முடியாத பரிவர்த்தனைச் செலவுகளை — அசல் கட்டணத்திற்கும் பணத்திரும்பலுக்குமான கட்டண வழங்குநரின் கட்டணம், மற்றும் ஏதேனும் வங்கிக் கட்டணம் — கழிக்கலாம்; பணத்திரும்பலைச் செயல்படுத்துவதற்கு முன் அந்தத் தொகையை உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். எங்கள் உண்மையான, திரும்பப் பெற முடியாத செலவுக்கு மேல் நாங்கள் எதையும் கழிப்பதில்லை; 7.1 அல்லது 7.5-இன் கீழான பணத்திரும்பலிலிருந்தோ, 17.4-இன் கீழான பணத்திரும்பலிலிருந்தோ நாங்கள் எந்தப் பிடித்தமும் செய்வதில்லை.

சோதனை முயற்சிகள் மற்றும் தொடக்க வழங்கல்கள்

8.1 படைப்புக் கருவிகளை நீங்கள் முயற்சிக்கும்பொருட்டு, ஒரு புதிய கணக்குக்கு ஒருமுறை மட்டும் கிரெடிட்களை நாங்கள் வழங்கலாம். அந்த வழங்கல் நாங்கள் குறிப்பிடும் படைப்பு வகுப்புக்கு வரம்பிடப்பட்டது, நாங்கள் வெளியிடும் செல்லுபடி காலத்தைச் சுமக்கிறது, மற்றும் ஒருமுறை மட்டுமான வழங்கல் — மீண்டும் மீண்டும் வரும் இலவச ஒதுக்கீடு இல்லை; அது தீர்ந்தபின், தொடர்ந்து படைக்க சந்தாவோ, வாங்கிய கிரெடிட்களோ, பிரிவு 6-இன்கீழ் ஈட்டிய கிரெடிட்களோ தேவை.

8.2 வழங்கலிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட முடிவு நீர்க்குறியைச் சுமக்கலாம்; வணிக நோக்கத்திற்குப் பயன்படுத்த முடியாது.

8.3 ஒரு நபருக்கு, ஒரு வீட்டுக் கட்டண முறைக்கு, ஒரு சாதனத்திற்கு ஒரு வழங்கல் மட்டுமே. நீங்கள் ஏற்கெனவே ஒன்று பெற்றுள்ளதாக நாங்கள் நம்பினால் வழங்கலைத் தடுத்து வைக்கலாம்; அந்தக் கட்டுப்பாட்டைத் தவிர்த்து வழங்கல் பெறப்பட்டிருந்தால் கிரெடிட்களையும் முடிவுகளையும் நீக்கலாம்.

8.4 வழங்கல்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றவும், இடைநிறுத்தவும், முடிக்கவும் நாங்கள் செய்யலாம். வழங்கல் என்பது தொடர்ச்சியான இலவச அணுகலுக்கான உறுதிமொழி அல்ல.

சந்தாக்கள்

9.1 ஒரு சந்தா, ஒவ்வொரு பட்டியல் காலத்திற்கும் உங்கள் நிலையின் கிரெடிட் ஒதுக்கீட்டையும் அம்சங்களையும் உங்களுக்கு அளிக்கிறது; நீங்கள் சந்தா செய்யும்போது காட்டப்பட்டவையே பொருந்தும்.

9.2 ஒரு பட்டியல் காலத்தில் பயன்படுத்தப்படாத ஒதுக்கீட்டுக் கிரெடிட்கள் அந்தக் காலம் முடிவில் காலாவதியாகின்றன. அதனால்தான் 4.3 அவற்றை முதலில் செலவிடுகிறது.

9.3 சந்தா ஒரு கணக்குக்கானது, உங்களுக்கே தனிப்பட்டது. அதைப் பங்கிட, மறுவிற்பனை செய்ய, அல்லது மாற்ற முடியாது.

9.4 நீங்கள் ரத்து செய்யும் வரை, ஒவ்வொரு பட்டியல் காலத்தின் முடிவிலும் சந்தா தானாகவே புதுப்பிக்கப்பட்டு, உங்கள் கட்டண முறையிலிருந்து நாங்கள் கட்டணம் விதிப்போம். உங்கள் கணக்கு அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் ரத்து செய்யலாம். ரத்து தற்போதைய பட்டியல் காலத்தின் முடிவில் அமலாகும்: அதுவரை உங்கள் நிலையையும் அதன் ஒதுக்கீட்டையும் நீங்கள் தக்கவைத்துக்கொள்வீர்கள், மீண்டும் கட்டணம் விதிக்கப்படாது. 7.1 பொருந்தும் நிலையைத் தவிர, ஏற்கெனவே தொடங்கிய காலத்திற்குப் பணத்திரும்பல் அளிப்பதில்லை.

9.5 நிலையை நீங்கள் மாற்றலாம்; மாற்றம் அப்போது சேவை விவரிக்கும் முறையில் அமலாகும். நீங்கள் வைத்திருக்கும் நிலையின் விலை, ஒதுக்கீடு அல்லது அம்சங்களை நாங்கள் மாற்றினால், அந்த மாற்றம் உங்களுக்கு அமலாகும் முன் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்; அதை நீங்கள் ஏற்காவிட்டால் அதற்கு முன் ரத்து செய்யலாம்.

9.6 புதுப்பித்தல் கட்டணம் தோல்வியடைந்தால், அதை மீண்டும் முயலலாம், உங்கள் நிலையைக் குறைக்கலாம் அல்லது இடைநிறுத்தலாம், செலுத்தப்படாத காலத்திற்கான ஒதுக்கீட்டை நீக்கலாம்.

9.7 ஒரு நிலையை நாங்கள் திரும்பப் பெறலாம். அவ்வாறு செய்தால் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்; நீங்கள் வேறு நிலைக்கு மாறாவிட்டால், நீங்கள் பணம் செலுத்திய காலத்தின் முடிவில் உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்வோம்.

படைப்புக் கருவிகளைப் பயன்படுத்துதல்

10.1 நீங்கள் அளிக்கும் உள்ளீட்டிலிருந்து வீடியோ, படிமம், ஒலி மற்றும் உரையை உருவாக்க படைப்புக் கருவிகள் உதவுகின்றன. நீங்கள் அளிப்பதை உள்ளீடு என்றும், வெளிவருவதை முடிவு என்றும் நாங்கள் அழைக்கிறோம்.

10.2 உங்கள் சொந்தச் சட்டப்பூர்வ நோக்கங்களுக்கும், இந்த விதிமுறைகள், எங்கள் சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் உள்ளடக்கக் கொள்கைகளுக்கு இணங்கவும் மட்டுமே இந்தக் கருவிகளைப் பயன்படுத்தலாம்.

10.3 உங்கள் உள்ளீட்டுக்கு நீங்களே பொறுப்பு. நீங்கள் சமர்ப்பிப்பதில் தேவையான ஒவ்வோர் உரிமையையும் நீங்கள் வைத்திருப்பதாக உறுதியளிக்கிறீர்கள் — நீங்களே உருவாக்காத எந்தப் படிமம், தோற்றச் சாயல், குரல், பதிவு அல்லது உரையின் உரிமைகள் உட்பட, மற்றும் அதில் தோன்றும் ஒரு நபரிடமிருந்து சட்டம் கோரும் ஒப்புதல் உட்பட.

10.4 நீங்கள்:

• சட்டவிரோதமான, அல்லது யாருடைய உரிமையையும் மீறும் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்க இந்தக் கருவிகளைப் பயன்படுத்தக் கூடாது;
• உரிமை இல்லாமல் நிஜ நபரைச் சித்தரிக்கக் கூடாது, அல்லது சிறாரைப் பாலியல்படுத்தக் கூடாது;
• ஏமாற்றும் வகையில் ஒரு நபர் அல்லது நிறுவனமாக நடிக்கக் கூடாது, அல்லது நிஜ நிகழ்வு குறித்து ஏமாற்றுவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கக் கூடாது;
• பாதுகாப்புக் கட்டுப்பாடு, வடிகட்டி அல்லது பயன்பாட்டு வரம்பைத் தவிர்க்க முயலக் கூடாது;
• உங்கள் வரம்புகளைத் தாண்டிப் பெருமளவில் கோரிக்கைகளைச் சமர்ப்பிக்க தானியங்கிமுறையைப் பயன்படுத்தக் கூடாது; அல்லது
• போட்டி மாதிரியைப் பயிற்றுவிக்கவோ போட்டிச் சேவையைக் கட்டவோ இந்தக் கருவிகளையோ எந்த முடிவையோ பயன்படுத்தக் கூடாது.

இந்தக் கருவிகள் குறித்து நாங்கள் எதை உறுதியளிக்கிறோம், எதை அளிக்கவில்லை

11.1 உருவாக்கும் முடிவு கணிக்க முடியாதது. இந்தக் கருவிகள் இயந்திரக் கற்றல் மாதிரிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. ஒரே உள்ளீடு வெவ்வேறு முடிவுகளைத் தரலாம்; ஒரு முடிவு துல்லியமற்றதாக, எதிர்பாராததாக, ஈர்ப்பற்றதாக, அல்லது நீங்கள் நினைத்ததாக இல்லாமல் இருக்கலாம். ஒரு முடிவு துல்லியமாக, தனித்தன்மையாக, ஒப்பற்றதாக, உங்கள் நோக்கத்திற்குப் பொருத்தமாக, அல்லது வணிகப் பயன்பாட்டுக்கு உரியதாக இருக்கும் என்று நாங்கள் உறுதியளிக்கவில்லை; ஒரு முடிவில் அதிருப்தி என்பது இந்தச் சேவையின் தோல்வி அல்ல.

11.2 ஒரு முடிவு வேறொரு முடிவை ஒத்திருக்கலாம் — ஒத்த உள்ளீட்டிலிருந்து வேறொருவருக்காக உருவாக்கப்பட்டதையும் சேர்த்து. தனித்தன்மையையோ பிரத்தியேகத்தையோ எங்களால் உறுதியளிக்க முடியாது, உறுதியளிக்கவும் இல்லை.

11.3 எங்கள் அமைப்புகள் ஒரு முடிவையே உருவாக்காதபோது ஒரு கோரிக்கை தோல்வியடைகிறது — செயலாக்கப் பிழை, காலாவதி, உள்கட்டமைப்புக் கோளாறு. பிரிவு 7.5 அதன் கிரெடிட்களைத் திரும்ப அளிக்கிறது. ஒரு முடிவை உருவாக்கிய கோரிக்கை தோல்வியடையவில்லை; அதற்கான கிரெடிட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டுவிட்டன. 11.4-இன்கீழ் நிராகரிக்கப்பட்ட கோரிக்கையும் தோல்வியடையவில்லை; அதற்கான கிரெடிட்களை 11.4 நிர்வகிக்கிறது.

11.4 ஒரு கோரிக்கையைப் பாதுகாப்புக் கட்டுப்பாடு நிராகரிக்கலாம் — எங்களுடையது அல்லது வழங்குநருடையது. அது நிகழும்போது, அந்தக் கோரிக்கையைச் செயலாக்க முடியவில்லை என உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்; வேறு பதிலைப் பெறுவதற்காக உங்கள் கோரிக்கையை உங்களுக்குத் தெரிவிக்காமல் வேறு இடத்திற்கு நாங்கள் அனுப்பமாட்டோம். நீங்கள் கேட்டதைச் சட்டப்படி செய்யக்கூடிய மாற்று வழி இருந்தால், நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க அதை உங்களுக்கு வழங்கலாம்; உங்களுக்காக நாங்கள் தேர்ந்தெடுக்கமாட்டோம். நிராகரிக்கப்பட்ட கோரிக்கைக்காக எங்களுக்கு எந்தச் செயலாக்கக் கட்டணமும் ஏற்படவில்லை என்றால், அதன் கிரெடிட்களைத் திரும்ப அளிக்கிறோம்.

11.5 இந்தக் கருவிகள் மூன்றாம் தரப்பு உள்கட்டமைப்பையும் மாதிரிகளையும் சார்ந்துள்ளன. ஒரு மாதிரியை, அம்சத்தை அல்லது வகுப்பை — உங்கள் பணிச்சுழற்சி சார்ந்திருக்கும் மாதிரி உட்பட — எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றவும், இடைநிறுத்தவும், வேகம் குறைக்கவும், வரிசைப்படுத்தவும், நிறுத்தவும் நாங்கள் செய்யலாம். நடைமுறைச் சாத்தியம் இருக்கும்போது அறிவிப்பு அளிப்போம். ஒரு கட்டணச் சேவையை நிறுத்துவதைப் பிரிவு 17.4 நிர்வகிக்கிறது.

11.6 செயலாக்க நேரம், வரிசை இடம், மற்றும் வேகம் குறித்து நாங்கள் காட்டும் எந்த எண்ணிக்கையும் மதிப்பீடுகளே, உறுதிமொழிகள் அல்ல.

உள்ளீடு மற்றும் முடிவுகளின் உரிமைகள்

12.1 உங்கள் உள்ளீடு உங்களுடையதாகவே இருக்கும். நீங்கள் சமர்ப்பிப்பதில் உங்களுக்கு உள்ள எந்த உரிமையையும் நீங்கள் தக்கவைத்துக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் முடிவை உருவாக்குவதற்கும், இந்தச் சேவையை இயக்கிப் பாதுகாப்பதற்கும் — மற்றும் நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ள இடத்தில் பாதுகாப்பு மற்றும் சட்ட இணக்க நோக்கங்களுக்கும் — உங்கள் உள்ளீட்டை ஓம்புதல், சேமித்தல், செயலாக்குதல், அனுப்புதல் மற்றும் தகவமைத்தல், மற்றும் நாங்கள் பயன்படுத்தும் மாதிரி வழங்குநர்களுக்கு அதை அனுப்புதல் ஆகியவற்றுக்கு எங்களுக்கு உரிமம் அளிக்கிறீர்கள்.

12.2 உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையே, நீங்கள் உருவாக்கும் முடிவுகளை உங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்கு — வணிக நோக்கம் உட்பட — நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்; 8.2, 12.3, 13.2, மற்றும் இந்த விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் இணங்குவதற்கு உட்பட்டு. ஒரு முடிவில் எங்களுக்கு எந்த உரிமை இருந்தாலும், அந்த அளவில் அதை உங்களுக்கு ஒப்படைக்கிறோம்; ஒப்படைப்பு இயலாத இடத்தில், நிரந்தர, உலகளாவிய, ராயல்டி இல்லாத உரிமத்தை உங்களுக்கு அளிக்கிறோம்.

12.3 நீங்கள் பெறுவது வில்லங்கமற்ற உரிமைக்கான உத்தரவாதம் அல்ல. ஒரு முடிவு மூன்றாம் தரப்பின் உரிமைகளை மீறவில்லை என்று நாங்கள் உறுதியளிக்கவில்லை; ஒரு முடிவை நீங்கள் பயன்படுத்துவதிலிருந்து எழும் உரிமைகோரலுக்கு எந்த இழப்பீட்டையும் நாங்கள் அளிக்கவில்லை. ஒரு முடிவை நீங்கள் பயன்படுத்துவது பாதுகாப்பானதா — குறிப்பாக வணிக நோக்கத்திற்கு, குறிப்பாக உங்கள் உள்ளீடு ஏற்கெனவே உள்ள படைப்பு, வணிகச்சின்னம், நபர் அல்லது பாணியைக் குறிப்பிட்டிருந்தால் — என்பதை நீங்களே உறுதிசெய்துகொள்ள வேண்டும்.

12.4 ஒரு முடிவு AI-ஆல் உருவாக்கப்பட்டதை வெளிப்படுத்தும் குறியிடல், நீர்க்குறி அல்லது உட்பொதிந்த மூல அடையாளத்தைச் சுமக்க வேண்டும் என நாங்களோ சட்டமோ கோரும்போது, அந்த அடையாளம் அந்த முடிவின் பகுதியே. அதை நீக்க, மறைக்க, மாற்ற அல்லது செயலிழக்கச் செய்ய உங்களுக்கு உரிமை இல்லை; AI-ஆல் உருவாக்கப்பட்ட முடிவை வேறு எதுவாகவும் தவறாகக் காட்டவும் கூடாது.

12.5 உருவாக்கும் மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க உங்கள் உள்ளீட்டையோ முடிவுகளையோ நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை. ஒரு கோரிக்கையை அனுப்பும் முன், பயன்படுத்தப்படும் வழங்குநரும் வழியும் உங்கள் உள்ளீடுகள் அல்லது முடிவுகளைப் பயிற்சிக்குப் பயன்படுத்தக்கூடாது எனக் கோருகிறோம். அத்தகைய பயிற்சியை அனுமதிக்கும் வழங்குநர் அல்லது வழி மூலம் கோரிக்கையை அனுப்பமாட்டோம். எங்கள் நிலைப்பாடு மாறினால், அந்த மாற்றம் உங்களுக்குப் பொருந்தும் முன் தெரிவிப்போம். இந்தச் சேவையை இயக்க, பாதுகாக்க, மேம்படுத்த தனிநபரை அடையாளம் காட்டாத மொத்தப் பயன்பாட்டுத் தரவை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம்.

12.6 எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள காலத்திற்கும், பாதுகாப்பு, தகராறு மற்றும் சட்ட இணக்க நோக்கங்களுக்கு எவ்வளவு காலம் தேவையோ அவ்வளவு காலத்திற்கும் உள்ளீட்டையும் முடிவுகளையும் நாங்கள் வைத்திருக்கலாம்.

மூன்றாம் தரப்பு மாதிரிகள் மற்றும் வழங்குநர்கள்

13.1 மூன்றாம் தரப்பு மாதிரிகளையும் உள்கட்டமைப்பையும் பயன்படுத்திப் படைப்புக் கருவிகளை நாங்கள் வழங்குகிறோம். நாங்கள் பயன்படுத்தும் வழங்குநர்களையும் ஒவ்வொன்றின் பயன்பாட்டையும் சேவையில் குறிப்பிடுகிறோம்; மாதிரிகள், விலைகள் மற்றும் திறன்கள் மாறும்போது அந்தப் பட்டியல் மாறும்.

13.2 நீங்கள் ஒரு கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு அல்லது கட்டணம் விதிக்கப்படுவதற்கு முன், பொருந்தும் வழங்குநரை அடையாளம் காட்டி, உருவாக்கம் மற்றும் முடிவுப் பயன்பாட்டின் மீதான அதன் முக்கியக் கட்டுப்பாடுகளை உங்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்கிறோம். அந்த வழங்குநருக்கு அனுப்பப்படும் கோரிக்கைக்கு அவை பொருந்தும்; பொருந்திய பதிப்பை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். ஒரு முடிவை நீங்கள் பயன்படுத்தும் விதத்திற்கு நீங்களே பொறுப்பு.

13.3 வழங்குநர்களைச் சேர்க்க, நீக்க, மாற்ற, அல்லது வேறு வழங்குநருக்கு அனுப்ப நாங்கள் செய்யலாம் — 11.4-க்கு உட்பட்டு, அது வேறு பதிலைப் பெறுவதற்காக ஒரு நிராகரிப்பை மறு-அனுப்புவதைத் தடுக்கிறது.

13.4 ஒரு வழங்குநரின் சொந்தச் செயல்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல; ஒரு வழங்குநரின் இடையூறு, மாற்றம் அல்லது விலகல் 11.5-இன்கீழ் சேவைக்கான மாற்றம், இந்த விதிமுறைகளின் மீறல் அல்ல.

நியாயமான பயன்பாடு மற்றும் இடைநிறுத்தம்

14.1 கட்டணச் சேவைகள் வழக்கமான தனிநபர் மற்றும் வணிகப் பயன்பாட்டுக்கானவை. தவறான பயன்பாடு, உங்கள் வரம்புகளைத் தாண்டிய தானியங்கிமுறை, மறுவிற்பனை, பலரிடையே பங்கிடுதல், அல்லது பிறருக்கான சேவையைப் பாதிக்கும் அளவுக்கு வழக்கமான முறையிலிருந்து விலகுதல் என நாங்கள் நியாயமாகத் தீர்மானிக்கும் பயன்பாட்டை வேகம் குறைக்க, வரிசைப்படுத்த, வரம்பிட அல்லது இடைநிறுத்த நாங்கள் செய்யலாம்.

14.2 இந்த விதிமுறைகள் அல்லது எங்கள் சேவை விதிமுறைகள் மீறப்பட்டுள்ளதாக நாங்கள் நியாயமாக நம்பினால், ஒரு கட்டணச் சிக்கல் தீர்க்கப்படாமல் இருந்தால், அல்லது சட்டம் கோரினால், ஒரு கட்டணச் சேவைக்கான உங்கள் அணுகலை நாங்கள் இடைநிறுத்தலாம்.

14.3 உங்களை நாங்கள் இடைநிறுத்தி, நாங்கள் தவறாக இருந்தது பின்னர் தெரிந்தால், உங்கள் அணுகலை மீட்டு, இழந்த எந்தச் சந்தா காலத்தையும் நீட்டிப்போம்.

ஆதரவு மற்றும் புகார்கள்

15.1 [email protected]இல் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நாங்கள் வெளியிடும் காலத்திற்குள் ஒப்புகை அளித்து, விளைவையும் அதற்கான காரணத்தையும் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.

15.2 இந்தப் பிரிவைப் பயன்படுத்துவது உரிமைகோரல் கொண்டுவரும் உங்கள் எந்த உரிமையையும் பாதிக்காது — உங்கள் உரிமைகோரல் அதன் அதிகார வரம்பில் இருந்தால் நுகர்வோர் உரிமைகோரல் தீர்ப்பாயத்திற்குக் கொண்டுசெல்வது உட்பட.

பொறுப்பு

16.1 இந்த விதிமுறைகளிலிருந்து எழும் மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு, விளைவுசார் அல்லது தண்டனைசார் இழப்புக்கோ, லாபம், வருவாய், தரவு, நற்பெயர் அல்லது வாய்ப்பு இழப்புக்கோ நம் இருவரில் யாரும் பொறுப்பாக மாட்டோம்.

16.2 சட்டம் அனுமதிக்கும் அதிகபட்ச அளவுக்கு, கட்டணச் சேவைகள் தொடர்பான அனைத்து உரிமைகோரல்களுக்கும் எங்கள் மொத்தப் பொறுப்பு, பின்வரும் மூன்றில் மிகப்பெரியதற்கு வரம்பிடப்படுகிறது: எங்கள் சேவை விதிமுறைகளின் பொறுப்பு வரம்பு பிரிவில் (அ) உறுப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிலையான ரிங்கிட் தொகை; உரிமைகோரல் எழுவதற்கு முந்தைய பன்னிரண்டு மாதங்களில் கட்டணச் சேவைகளுக்காக நீங்கள் எங்களுக்குச் செலுத்திய மொத்தத் தொகை; மற்றும் அதே காலத்தில் ஒரு படைப்பாளர் திட்டத்தின்கீழ் உங்களுக்குச் செலுத்தப்பட்ட அல்லது செலுத்தத் தக்க மொத்த வருவாய். மூன்றில் மிகப்பெரியதே வரம்பு.

16.3 இந்தப் பிரிவிலுள்ள பொறுப்பு விலக்குகளும் வரம்புகளும் பிரிவு 7 அல்லது 17.4-இன்கீழ் உங்களுக்கு நாங்கள் கடன்பட்டுள்ள பணத்திரும்பலுக்கோ கிரெடிட்டுக்கோ பொருந்தாது; எங்கள் சொந்தக் கவனக்குறைவுக்கான பொறுப்புக்கும் பொருந்தாது — அது இந்தப் பிரிவால் அல்ல, சட்டத்தால் ஆளப்படுகிறது.

16.4 மோசடிக்கான பொறுப்பு, அல்லது கவனக்குறைவால் ஏற்படும் மரணம் அல்லது உடல் காயத்திற்கான பொறுப்பு உட்பட, மலேசியச் சட்டத்தின்கீழ் வரம்பிட முடியாத பொறுப்பை இந்தப் பிரிவில் உள்ள எதுவும் வரம்பிடாது.

மாற்றங்கள், முடிவு மற்றும் நீடிப்பவை

17.1 இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் மாற்றலாம். நீங்கள் ஏற்கெனவே வாங்கியதைக் கணிசமாகப் பாதிக்கும் மாற்றத்திற்கு, அது அமலாகும் முன் நாங்கள் வெளியிடும் அறிவிப்பை உங்களுக்கு அளிப்போம். நீங்கள் ஏற்காவிட்டால், கட்டணச் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்யலாம்; செலவிடப்படாத கிரெடிட்களுக்கு 17.4 பொருந்தும்.

17.2 பிற எந்த மாற்றத்திற்கும், நடைமுறைச் சாத்தியம் இருக்கும்போது நியாயமான அறிவிப்பை அளிப்போம்.

17.3 கட்டணச் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்; 9.4-இன்கீழ் உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்யலாம். செலவிடப்படாத கிரெடிட்கள் 4.5-இன்கீழ் காலாவதியாகும் வரை பயன்படுத்தத் தக்கவையாகவே இருக்கும்; சந்தாவை ரத்து செய்வது ஒரு ஒதுக்கீட்டை நீட்டிப்பதில்லை.

17.4 ஒரு கட்டணச் சேவையை நாங்கள் நிறுத்தினால், அல்லது உங்கள் மீறல் அல்லாத காரணத்திற்காக உங்கள் கணக்கை மூடினால், உங்களுக்குத் தெரிவித்து, செலவிடப்படாத வாங்கிய கிரெடிட்களைச் செலவிட நியாயமான காலத்தை உங்களுக்கு அளிப்போம். அந்தக் காலத்தில் அவற்றைச் செலவிட உங்களால் இயலாவிட்டால், செலவிடப்படாத வாங்கிய பகுதிக்கு நீங்கள் செலுத்திய விலையில் பணத்திரும்பல் அளிப்போம். இனி வழங்க முடியாத முன்பணம் செலுத்திய சந்தாக் காலத்தின் விகிதாசாரப் பகுதியையும், நீங்கள் சந்தா செய்தபோது தெரிவிக்கப்பட்ட பங்கீட்டைப் பயன்படுத்தி, ஏற்கெனவே பயன்படுத்திய ஒதுக்கீட்டைக் கணக்கில் கொண்டு இரட்டை ஈடு ஏற்படாதவாறு திருப்பிச் செலுத்துவோம். பணத்திரும்பல் நீங்கள் பயன்படுத்திய கட்டண முறைக்கு அல்லது வேறு நியாயமான வழியில் செய்யப்படும். ஒதுக்கீட்டுக் கிரெடிட்களுக்கும் ஈட்டிய கிரெடிட்களுக்கும் இந்த உட்பிரிவின்கீழ் தனிப் பணத்திரும்பல் கிடையாது; பிரிவு 7.1-இன்கீழ் உங்கள் சட்டப்பூர்வ உரிமைகளை இது பாதிக்காது.

17.5 பிரிவுகள் 3, 10.3, 10.4, 12, 13.2, 16 மற்றும் 18 இந்த விதிமுறைகள் முடிந்த பிறகும் நீடிக்கும்.

பொது

18.1 இந்த விதிமுறைகள் மலேசியச் சட்டங்களால் ஆளப்படுகின்றன. தகராறுகள் மலேசிய நீதிமன்றங்களின் பிரத்தியேகமற்ற அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டவை. உங்கள் உரிமைகோரல் நுகர்வோர் உரிமைகோரல் தீர்ப்பாயத்தின் அதிகார வரம்பில் இருந்தால், அதை அங்கு கொண்டுசெல்வதிலிருந்து இங்குள்ள எதுவும் உங்களைத் தடுக்காது. நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கும் முன், பிரிவு 15-ஐப் பயன்படுத்துங்கள்.

18.2 இந்தச் சேவையை மலேசியாவிலிருந்தே நாங்கள் இயக்குகிறோம். கட்டணச் சேவைகள் வேறு எந்த நாட்டின் சட்டத்திற்கும் இணங்குகின்றன என்று நாங்கள் உறுதியளிக்கவில்லை; மலேசியாவுக்கு வெளியிருந்து நீங்கள் வாங்கினால், உங்கள் சொந்தப் பொறுப்பிலேயே அதைச் செய்கிறீர்கள்.

18.3 கட்டணம், பரிவர்த்தனை, கிரெடிட் ஏடு மற்றும் படைப்புத் தரவை உள்ளடக்கிய எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி இந்த விதிமுறைகளின்கீழ் தனிநபர் தரவை நாங்கள் செயலாக்குகிறோம். அந்தத் தரவின் ஒரு பகுதி, உங்கள் கணக்கின் காலத்தையும் தாண்டி நீளும் சட்டப்பூர்வ நிதி மற்றும் வரிப் பதிவுக் காலங்களுக்கு வைக்கப்பட வேண்டும்.

18.4 இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் ஒப்படைக்க முடியாது. குழும நிறுவனத்திற்கு, அல்லது வணிக மாற்றம் தொடர்பாக, நாங்கள் அவற்றை ஒப்படைக்கலாம்.

18.5 ஒரு விதிமுறை அமல்படுத்த முடியாததாக இருந்தால், மற்றவை தொடரும். அமல்படுத்தத் தவறுவது துறப்பு அல்ல.

18.6 இந்த விதிமுறைகள், எங்கள் சேவை விதிமுறைகள், தனியுரிமைக் கொள்கை, மற்றும் அவற்றின்கீழ் வெளியிடப்படும் கொள்கைகள் ஆகியவை கட்டணச் சேவைகள் குறித்து நமக்கிடையே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டதன் முழுமையாகும்.

18.7 இந்த விதிமுறைகளை ஆங்கிலம், மலாய், தமிழ் மற்றும் சீன மொழிகளில் நாங்கள் வெளியிடுகிறோம். பொருந்தும் உரை ஆங்கிலப் பதிப்பே: ஒரு மொழிபெயர்ப்பு வேறுபட்டு வாசிக்கப்பட்டால், ஆங்கிலப் பதிப்பே ஆளும். மற்ற மூன்று பதிப்புகளும் வசதிக்கான மொழிபெயர்ப்புகள் மட்டுமே.

தொடர்பு

19.1 OC Global Technology Sdn Bhd, நிறுவனப் பதிவு எண் 202301006962, Unit 09-04, Level 9, City Plaza, Jalan Tebrau, 80300 Johor Bahru, Johor, Malaysia.

19.2 இந்த விதிமுறைகளில் உள்ள எதற்கும் — பணத்திரும்பல் கோரிக்கை அல்லது பிரிவு 15-இன்கீழான புகார் உட்பட — [email protected]க்கு எழுதுங்கள்.