Perundangan

Dasar Privasi

Dasar ini menerangkan apa yang dikumpul oleh O'Zone, sebab kami mengumpulnya, dan pilihan yang anda ada. Ia ditulis untuk dibaca, bukan untuk disorokkan.

Terakhir dikemas kini — 9 Oktober 2026

Siapa Kami

O'Zone dikendalikan oleh OC Global Technology Sdn Bhd (No. Pendaftaran Syarikat 202301006962) yang beralamat di Unit 09-04, Tingkat 9, City Plaza, Jalan Tebrau, 80300 Johor Bahru, Johor, Malaysia. Dalam dasar ini, “kami” dan “O'Zone” merujuk kepada OC Global Technology Sdn Bhd.

Kami bertanggungjawab terhadap data peribadi yang diterangkan dalam dasar ini, dan kami memprosesnya menurut Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (Akta 709), sebagaimana yang dipinda.

Dasar ini meliputi laman web dan perkhidmatan O'Zone di watchozone.ai, termasuk senarai menunggu. Ia terpakai kepada setiap bahagian perkhidmatan ini, baik semasa pralancar mahupun setelah bahagian itu dilancarkan; jika sesuatu hanya terpakai pada salah satu peringkat itu, dasar ini menyatakannya.

Bagi apa-apa perkara dalam dasar ini, sila tulis kepada [email protected].

Dasar ini ditulis menurut Akta 709, iaitu undang-undang yang terpakai kepada kami. Kami tidak membuat representasi bahawa pengendalian data peribadi oleh kami mematuhi undang-undang perlindungan data negara lain. O'Zone boleh dilihat dari luar Malaysia, tetapi ia dikendalikan dari Malaysia dan tidak ditawarkan sebagai perkhidmatan yang tertakluk kepada rejim perlindungan data negara lain.

Apa yang Kami Kumpulkan

Kami mengumpul data peribadi apabila anda menyertai senarai menunggu, apabila anda membuka dan menggunakan akaun O'Zone, dan — jika anda menggunakannya — apabila anda membeli sesuatu, menyertai program pencipta, atau menggunakan alat penciptaan kami. Apa yang kami kumpulkan disenaraikan di bawah.

Data ini datang terus daripada anda dan daripada apa yang dihantar oleh pelayar anda apabila anda menggunakan laman ini, dengan tiga pengecualian. Jika anda menggunakan log masuk sosial, penyedia yang anda pilih membekalkan butiran profil yang anda benarkan. Jika anda membeli sesuatu atau menyertai program pencipta, penyedia pembayaran, pembayaran keluar dan pengesahan kami memulangkan rujukan transaksi dan hasil pengesahan. Dan rekod pengukuran dijana oleh sistem kami sendiri daripada cara perkhidmatan ini digunakan. Seperti mana-mana perkhidmatan dalam talian, pelayan kami turut menyimpan log teknikal rutin — seperti alamat IP dan masa sesuatu permintaan — yang kami gunakan untuk keselamatan dan penyelesaian masalah.

Pembekalan data peribadi adalah sukarela, tetapi sebahagian daripadanya perlu bagi menyediakan perkhidmatan ini: tanpa alamat e-mel, kami tidak dapat menyimpan tempat anda dalam senarai menunggu mahupun mengendalikan akaun anda, dan tanpa tarikh lahir, anda tidak dapat melepasi tapisan umur bagi kandungan matang. Nombor telefon adalah pilihan untuk memegang akaun dan menonton. Ia diperlukan jika anda ingin mencipta atau memuat naik kandungan, dan bagi sesuatu program pencipta: kami mengesahkannya dengan menghantar kod sekali guna kepadanya melalui SMS, dan anda tidak boleh memuat naik atau menerbitkan kandungan, atau mengambil bahagian dalam sesuatu program pencipta, tanpa nombor telefon yang disahkan.

Pendaftaran senarai menunggu: alamat e-mel anda, sama ada anda menyertai sebagai pencipta atau penonton, dan negara anda.
Butiran pencipta senarai menunggu (pencipta sahaja): nama pertama, nama pengguna (handle), fokus kandungan anda, saiz khalayak anda, dan pautan ke saluran sedia ada.
Rekod persetujuan senarai menunggu: tarikh dan masa anda memberikan persetujuan, versi teks pendaftaran yang anda persetujui, dan bahasa yang anda gunakan semasa mendaftar.
Data teknikal senarai menunggu: alamat IP dan pelayar (ejen pengguna) yang digunakan untuk menghantar borang, berserta halaman perujuk dan parameter kempen (UTM), supaya kami dapat memahami dari mana pendaftaran datang dan melindungi borang daripada penyalahgunaan.
Butiran akaun: nama anda, alamat e-mel, nombor telefon, serta sama ada dan bila ia disahkan — pilihan untuk menonton, wajib untuk mencipta atau memuat naik kandungan atau menyertai program pencipta — kata laluan (disimpan hanya sebagai cincangan yang selamat — kami tidak sekali-kali dapat membacanya), dan bahasa pilihan anda.
Data keselamatan akaun: jika anda mengaktifkan pengesahan dua faktor, rahsia dan kod pemulihannya; serta alamat IP dan masa log masuk terakhir anda.
Tarikh lahir: hanya jika anda memilih untuk menetapkannya — sekali sahaja, dalam tetapan akaun anda atau apabila tapisan umur bagi kandungan matang memintanya. Kami tidak sekali-kali meminta tarikh lahir semasa pendaftaran.
Avatar: imej profil, hanya jika anda log masuk melalui penyedia log masuk sosial yang membekalkannya.
Rekod moderasi: status akaun anda dan, sekiranya tindakan telah diambil terhadap akaun anda, sebabnya (contohnya penguncian, penggantungan atau sekatan kekal) dan sebarang teguran yang direkodkan. Jika anda merayu terhadap penggantungan, sekatan kekal atau pengalihan keluar sesuatu akaun, kami menyimpan apa yang anda tulis, keputusannya dan bila keputusan itu dibuat; bagi akaun yang telah dialih keluar, kami juga menyimpan alamat e-mel yang digunakan untuk membuat rayuan itu, dalam bentuk tersulit, supaya kami dapat membalasnya. Jika akaun yang disekat secara kekal dipadamkan, kami menyimpan ringkasan sekatan itu — sebabnya, tarikhnya dan bilangan teguran yang direkodkan — bersama-sama rujukan sehala kepada alamat e-mel yang dijana menggunakan kunci rahsia, sebagaimana yang diterangkan dalam Berapa Lama Kami Menyimpannya.
Kandungan yang diterbitkan: video anda beserta imej kecil (thumbnail), tajuk dan keterangannya, nama, nama pengguna (handle) dan profil saluran anda, serta komen yang anda siarkan — boleh dilihat oleh pengguna lain mengikut tetapan anda.
Aktiviti akaun: sejarah tontonan anda, video yang anda simpan, senarai main yang anda buat, saluran yang anda ikuti, akaun yang anda sekat (akaun yang disekat tidak dimaklumkan), reaksi anda, dan tetapan pemberitahuan anda (termasuk langganan tolak pelayar anda jika anda menghidupkan pemberitahuan tolak, dan rekod sebarang persetujuan pemasaran yang anda berikan atau tarik balik dalam tetapan tersebut: masanya, versi teks yang anda persetujui, dan bahasanya) — disimpan bersama akaun anda supaya perkhidmatan ini dapat berfungsi untuk anda, dan dipaparkan kepada pengguna lain hanya jika tetapan anda menjadikannya kelihatan.
Rekod pembayaran, jika anda membeli sesuatu: apa yang anda beli, bila, amaun dan mata wangnya, serta rujukan yang dikembalikan oleh penyedia pembayaran kami. Kami tidak menerima atau menyimpan nombor kad penuh anda mahupun kelayakan perbankan anda.
Rekod program pencipta, jika anda menyertainya: status kelayakan dan pengesahan anda, butiran identiti dan cukai yang dikehendaki oleh undang-undang untuk kami kumpulkan, rujukan bagi kaedah pembayaran anda, aktiviti terukur yang menjadi asas pengiraan pendapatan anda, serta amaun dan tolakan yang ditunjukkan pada setiap penyata.
Rekod alat penciptaan, jika anda menggunakannya: arahan yang anda kemukakan — gesaan anda dan apa-apa media yang anda sertakan — hasil yang dijana daripadanya, dan rekod teknikal bagi setiap percubaan.
Rekod pengukuran: apa yang ditonton atau dipaparkan dan berapa lama, serta isyarat teknikal yang kami gunakan untuk membezakan aktiviti tulen daripada trafik yang tidak sah atau tiruan, termasuk pengenal peranti yang diterangkan dalam Dasar Kuki kami.
Rekod analitik dan main semula sesi, dikumpul melalui penyedia analitik kami: halaman dan ciri yang anda gunakan serta urutannya, dan — apabila main semula sesi dihidupkan — cara anda bergerak, mengklik dan menatal pada sesuatu halaman, berserta pembinaan semula apa yang dipaparkan kepada anda pada halaman itu. Kami mengkonfigurasi alat itu untuk menyamarkan teks yang anda taip dan medan yang membawa data peribadi, dan kami tidak menggunakan rekod ini untuk mengetahui siapa anda; walau begitu, pembinaan semula halaman anda sendiri boleh mengandungi maklumat yang dipaparkan kepada anda di sana. Ini ialah data interaksi tentang cara perkhidmatan digunakan, bukan rekod tentang siapa anda.

Cara Kami Menggunakannya

Setiap tujuan di bawah terikat kepada data yang tersenarai di atas. Kami tidak menjual data peribadi. Pengiklanan yang kami jual sendiri diukur menggunakan isyarat pihak pertama kami sendiri. Kami juga menggunakan, atau menjangka menggunakan, alat analitik dan main semula sesi pihak ketiga, serta menjangka membawa pengiklanan yang dibekalkan melalui penyedia teknologi pengiklanan pihak ketiga: penyedia tersebut menetapkan kuki mereka sendiri dan menerima data melaluinya, dan apa yang dilakukan oleh setiap satu terhadap data itu ditadbir oleh terma dan dasarnya sendiri, bukan oleh dasar ini. Dasar Kuki kami menamakan mereka dan menerangkan kawalan yang tersedia untuk anda.

Untuk mengendalikan senarai menunggu: menyimpan tempat anda, menghubungi anda mengenai pelancaran, dan — hanya dengan persetujuan anda — menghantar e-mel pemasaran tentang O'Zone kepada anda.
Untuk mengendalikan akaun anda: melog masukkan anda, memastikan sesi anda selamat, menyampaikan ciri yang anda gunakan, dan memaparkan perkhidmatan dalam bahasa pilihan anda.
Untuk memastikan platform selamat: mengehadkan kadar trafik penyalahgunaan, melindungi proses pendaftaran dan log masuk, menyiasat penyalahgunaan, dan menguatkuasakan Terma Perkhidmatan kami.
Untuk melaksanakan tapisan umur: menyekat kandungan matang menggunakan tarikh lahir yang anda tetapkan.
Untuk berkomunikasi dengan anda: e-mel transaksi seperti kod pengesahan, penetapan semula kata laluan dan pemberitahuan perkhidmatan.
Untuk memaklumkan anda tentang saluran yang anda ikuti: menggunakan saluran yang anda ikuti dan tetapan pemberitahuan anda untuk memberitahu anda, dalam aplikasi dan — jika anda membenarkannya — melalui pemberitahuan tolak pelayar, apabila salah satu daripadanya menerbitkan video baharu. Anda boleh mematikannya untuk satu saluran di halaman saluran itu, atau untuk semua saluran dalam tetapan pemberitahuan anda.
Untuk memahami pendaftaran: mengaitkan pendaftaran senarai menunggu dengan sumber rujukan menggunakan halaman perujuk dan parameter kempen yang direkodkan semasa pendaftaran.
Untuk menerima bayaran dan menyampaikan apa yang anda bayar: memproses pembelian, mengeluarkan dan menjejaki kredit atau langganan, mengendalikan bayaran balik, serta mengesan penipuan pembayaran dan penyalahgunaan caj balik.
Untuk mengesahkan nombor telefon anda: menghantar dan menyemak kod sekali guna melalui SMS, dan menggunakan nombor yang disahkan sebagai syarat untuk mencipta atau memuat naik kandungan serta sebagai salah satu semakan bagi kelayakan program pencipta.
Untuk mengendalikan program pencipta: memeriksa kelayakan, mengukur aktiviti yang layak, mengira dan membayar apa yang kena dibayar, mengenakan tolakan yang dikehendaki oleh undang-undang, dan menyimpan rekod perakaunan serta cukai yang wajib kami simpan.
Untuk menjalankan alat penciptaan: menyalurkan arahan anda kepada penyedia model yang menjana hasilnya, mengenakan pemeriksaan keselamatan dan polisi terhadap arahan dan hasil, mengukur penggunaan, dan menyiasat penyalahgunaan.
Untuk memahami dan menambah baik perkhidmatan: mengukur cara ciri digunakan, mencari di mana sesuatu aliran rosak atau halaman gagal, dan menentukan keutamaan apa yang perlu dibaiki. Ini menggunakan, atau akan menggunakan, alat analitik dan main semula sesi pihak ketiga, yang merakam cara anda bergerak melalui sesuatu halaman; kami menyamarkan apa yang anda taip dan tidak menggunakannya untuk mengetahui siapa anda.
Untuk menyajikan dan mengukur pengiklanan: memilih iklan yang dipaparkan dan lokasinya, mengehadkan kekerapan anda melihat iklan yang sama, mengira penyampaian dan jangkauan sebenar, mengecualikan trafik tidak sah atau palsu, dan melaporkan keputusan teragregat kepada pengiklan. Bagi pengiklanan yang kami jual sendiri, ini menggunakan isyarat pihak pertama sahaja; apabila pengiklanan datang melalui penyedia pihak ketiga, penyedia itu memproses data bagi tujuan yang sama dan, bergantung pada konfigurasinya, untuk memperibadikan pengiklanan.

Asas Undang-Undang Kami

Bagi senarai menunggu, kami bergantung pada persetujuan anda. Anda tidak boleh menyertai senarai menunggu tanpa menandakan kotak persetujuan, dan kami merekodkan masa tepat anda memberikan persetujuan serta versi teks yang anda persetujui — jadi tidak akan timbul sebarang keraguan tentang apa yang anda daftarkan.

Bagi akaun, kami memproses data peribadi kerana ia perlu bagi menyediakan perkhidmatan yang anda minta, dan — bagi tujuan keselamatan, pencegahan penyalahgunaan dan pematuhan undang-undang — apabila Akta 709 selainnya membenarkan pemprosesan itu.

E-mel pemasaran sentiasa berasaskan persetujuan, sama ada anda memberikan persetujuan melalui senarai menunggu atau dalam tetapan pemberitahuan akaun anda. Penarikan balik persetujuan itu menghentikan e-mel pemasaran; ia tidak menjejaskan hubungan anda yang selebihnya dengan O'Zone.

Bagi analitik dan pengiklanan, dasar ini dan Dasar Kuki kami menerangkan tujuan, penyedia, pendedahan dan kawalan yang tersedia. Notis tersebut tidak dengan sendirinya menentukan atau menyediakan asas undang-undang bagi pemprosesan. Kami menggunakan analitik, main semula sesi, pengiklanan diperibadikan, pemprosesan bagi tujuan penyedia sendiri dan pemindahan berkaitan hanya sebagaimana dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, serta mendapatkan persetujuan apabila undang-undang yang terpakai menghendakinya. Anda boleh menggunakan kawalan pelayar dan penyedia yang diterangkan dalam Dasar Kuki, dan anda boleh membantah pemprosesan ini dengan menulis kepada kami di alamat di bawah.

Pembayaran, Pendapatan & Rekod Cukai

Jika anda membeli sesuatu di O'Zone, bayaran diambil oleh salah satu penyedia pembayaran berlesen yang kami gunakan. Kami menerima rekod transaksi itu dan rujukan baginya; kami tidak menerima atau menyimpan nombor kad penuh anda mahupun kelayakan perbankan anda.

Jika anda menyertai program pencipta, kami perlu mengumpul lebih daripada apa yang diperlukan untuk menjalankan perkhidmatan ini semata-mata: maklumat identiti yang cukup untuk mengesahkan siapa yang dibayar, pengenal dan pengakuan cukai yang dikehendaki oleh undang-undang untuk kami simpan, serta kaedah pembayaran atas nama anda sendiri. Tanpanya kami tidak dapat membayar anda.

Kami dikehendaki menyimpan rekod kewangan, penginvoisan dan cukai bagi tempoh yang ditetapkan oleh undang-undang Malaysia — lebih lama daripada tempoh kami menyimpan data akaun biasa. Memadamkan akaun anda tidak memadamkan rekod yang wajib kami simpan; ia menghentikan rekod itu daripada digunakan bagi apa-apa selain kewajipan tersebut.

Apabila undang-undang menghendaki kami menahan, melaporkan atau memfailkan, kami melakukannya, dan pihak berkuasa yang berkenaan menerima apa yang berhak diterimanya.

Alat Penciptaan & Arahan Anda

Apabila anda menggunakan alat penciptaan kami, arahan yang anda kemukakan — gesaan anda dan apa-apa media yang anda sertakan — dihantar kepada penyedia model pihak ketiga yang menjana hasilnya. Penyedia itu memprosesnya atas nama kami di bawah kontrak, dan mungkin melakukannya di luar Malaysia. Penyedia itu turut boleh memproses sebahagian daripada apa yang anda hantar bagi tujuannya sendiri — contohnya pemantauan penyalahgunaan dan keselamatan — di bawah termanya sendiri.

Jangan letakkan data peribadi di dalam sesuatu arahan melainkan anda mempunyai asas yang sah untuk berbuat demikian, sama ada data itu milik anda sendiri atau milik orang lain. Jangan kemukakan imej atau suara orang lain tanpa persetujuan mereka.

Kami menyimpan arahan, hasil dan rekod teknikal bagi setiap percubaan supaya kami dapat menyampaikan apa yang anda minta, mengukur dan membil penggunaan dengan betul, mengenakan pemeriksaan keselamatan, menjawab aduan dan rayuan, serta menyiasat penyalahgunaan. Kami tidak menjualnya, dan kami tidak menggunakannya untuk membina profil pengiklanan tentang anda.

Arahan dan hasil disaring bagi keselamatan dan kepatuhan polisi — secara automatik, dan oleh pasukan moderasi kami apabila sesuatu pemeriksaan dicetuskan.

Berapa Lama Kami Menyimpannya

Kami menyimpan data peribadi hanya selagi ia diperlukan bagi tujuan yang diterangkan di atas, dan tidak lebih lama daripada yang dibenarkan oleh Akta 709.

Data senarai menunggu disimpan sepanjang senarai menunggu itu berjalan supaya kami dapat menunaikan pendaftaran anda. Jika anda tidak pernah membuka akaun, kami akan memadamkan butiran hubungan senarai menunggu anda selewat-lewatnya dua belas bulan selepas O'Zone dilancarkan, tertakluk pada rekod terhad yang diterangkan di bawah. Jika anda meminta untuk dikeluarkan lebih awal, kami akan memadamkan butiran hubungan itu dan menyimpan hanya catatan sekatan minimum yang diperlukan bagi memastikan kami tidak menghantar e-mel kepada anda lagi.

Data akaun disimpan selagi akaun anda aktif. Apabila anda meminta kami memadamkan akaun anda, kami akan menyimpannya selama 30 hari dan kemudian menghapuskan data peribadinya secara muktamad. Tempoh 30 hari itu wujud supaya pemadaman yang tidak disengajakan atau yang dibuat tanpa kebenaran dapat dibatalkan; selepas tempoh itu, data tersebut tidak dapat dipulihkan lagi. Semasa tempoh ini akaun anda dijeda: anda dilog keluar di semua peranti, saluran dan video anda disembunyikan, dan akaun itu tidak boleh digunakan untuk apa-apa selain membatalkan pemadaman itu, yang berlaku secara automatik apabila anda log masuk semula. Jika, apabila tempoh 30 hari itu tamat, mana-mana kandungan anda tertakluk kepada keperluan pemeliharaan atau aduan yang belum diselesaikan, penghapusan itu ditangguhkan: akaun itu kekal dijeda dengan cara yang sama sehingga perkara itu diselesaikan, dan dihapuskan selepas itu. Apabila undang-undang menghendaki rekod tertentu disimpan lebih lama, kami menyimpan hanya rekod itu, dan hanya selama yang dikehendaki oleh undang-undang. Apabila kami telah menyekat sesuatu nombor telefon daripada menerima kod sekali guna lagi, kami turut menyimpan catatan sekatan itu selepas penghapusan tersebut, bagi memastikan kami tidak menghantar kepadanya lagi.

Log keselamatan dan penyalahgunaan — rekod log masuk dan pengehadan kadar seperti alamat IP dan pelayar yang digunakan — dipadamkan selepas 90 hari.

Bukti persetujuan pemasaran — bila ia diberikan, versi teks mana yang dipersetujui dan dalam bahasa mana, serta, bagi persetujuan yang diberikan dalam tetapan akaun anda, bila ia ditarik balik — disimpan sehingga tujuh tahun apabila perlu untuk membuktikan persetujuan dan menyelesaikan aduan. Bagi persetujuan yang diberikan dalam tetapan akaun anda, tempoh tujuh tahun itu bermula dari masa persetujuan itu berakhir: apabila anda menarik baliknya, apabila akaun anda dihapuskan secara muktamad, atau apabila tarikh lahir yang anda tetapkan menunjukkan bahawa anda berumur di bawah 18 tahun. Bukti itu disimpan secara berasingan daripada butiran hubungan anda, yang dipadamkan mengikut garis masa di atas; ia bukanlah penyimpanan umum data anda selama tujuh tahun.

Sebahagian rekod kekal lebih lama daripada permintaan pemadaman, kerana kami tidak bebas memusnahkannya: rekod kewangan, penginvoisan dan cukai bagi tempoh berkanun, serta apa-apa bahan yang kami dikehendaki pelihara atas sebab undang-undang, penyeliaan, penguatkuasaan undang-undang, hak cipta, keselamatan atau pertikaian, selama mana kehendak itu berkuat kuasa. Bahan yang dipelihara disimpan bagi tujuan itu sahaja dan tidak digunakan untuk apa-apa yang lain.

Rekod alat penciptaan — arahan yang anda kemukakan, hasil yang dijana daripadanya, dan rekod teknikal bagi setiap percubaan — disimpan bagi tempoh yang kami terbitkan, kemudian dihapuskan. Kami menyimpannya lebih lama hanya apabila sebab keselamatan, aduan, pertikaian atau pemeliharaan undang-undang menghendakinya, dan hanya untuk sebab itu.

Jika sesuatu akaun dipadamkan semasa ia disekat secara kekal, kami menyimpan rekod penguatkuasaan: sebab sekatan itu dikenakan, bila ia dikenakan, berapa banyak teguran yang direkodkan terhadap akaun itu, dan bila akaun itu dipadamkan. Bersama itu kami menyimpan rujukan sehala yang terbit daripada alamat e-mel, dijana menggunakan kunci rahsia. Kami tidak menyimpan alamat itu sendiri, dan rujukan tersebut tidak boleh dikembalikan kepada alamat asal. Ia digunakan untuk satu perkara sahaja: menghalang alamat e-mel yang sama daripada digunakan untuk membuka akaun baharu. Apabila seseorang cuba mendaftar atau log masuk dengan alamat itu, kami menghantar e-mel ke alamat tersebut untuk menerangkan bahawa akaun itu telah dialih keluar dan cara membuat rayuan; e-mel itu tidak menyatakan sebab akaun itu disekat. Jika rayuan diterima, alamat itu boleh digunakan semula untuk membuka akaun, dan pasukan moderasi kami dapat melihat bahawa akaun baharu itu dibuka selepas rekod penguatkuasaan. Oleh sebab ia dapat mengenal pasti alamat yang kembali, kami menganggapnya sebagai data peribadi. Kami menyimpannya selama 365 hari (kira-kira setahun), kemudian memadamkannya bersama sebarang rayuan terhadapnya dan alamat e-mel yang digunakan untuk rayuan itu. Rayuan terhadap penggantungan atau sekatan kekal bagi akaun yang masih wujud disimpan bersama akaun itu dan dipadamkan bersamanya.

Kami menggunakan sebilangan kecil penyedia perkhidmatan untuk mengendalikan O'Zone. Kebanyakan daripada mereka memproses data peribadi atas arahan kami, di bawah kontrak, dan hanya bagi tujuan dalam dasar ini; penyedia analitik dan pengiklanan yang dinamakan di bawah turut memproses sebahagian data bagi tujuannya sendiri di bawah termanya sendiri. Kami tidak menjual data peribadi kepada sesiapa pun.

Penyedia infrastruktur video: penerimaan muat naik video, transkod, penyimpanan, dan penghantaran video serta imej kecil (thumbnail) melalui rangkaian penghantaran kandungan (CDN).
Penyedia infrastruktur tepi (edge) dan keselamatan: penghantaran kandungan, caching di tepi rangkaian, dan perlindungan daripada serangan serta trafik penyalahgunaan.
Penyedia penghantaran e-mel: e-mel transaksi (pengesahan, kod sekali guna, penetapan semula kata laluan, pemberitahuan) dan — dengan persetujuan anda — e-mel senarai menunggu dan pemasaran.
Penyedia log masuk sosial: jika anda memilih untuk log masuk melalui salah satu daripadanya, penyedia itu berkongsi butiran profil yang anda benarkan dengan kami, dan ia mengetahui bahawa anda menggunakan O'Zone. Anda dapat melihat penyedia yang anda gunakan pada saat anda memilihnya.
Penyedia carian: menghoskan dan mengendalikan indeks carian kami, atas arahan kami dan di bawah kontrak. Indeks itu mengandungi maklumat katalog awam seperti tajuk video dan nama saluran, dan carian anda sampai kepadanya dari pelayan kami tanpa disertakan akaun atau alamat IP anda.
Pihak berkuasa dan proses undang-undang: kami mendedahkan data peribadi apabila dikehendaki oleh undang-undang, atau apabila pendedahan itu selainnya dibenarkan di bawah Akta 709.
Penyedia pembayaran: untuk menerima bayaran, memproses bayaran balik, dan mengesan penipuan pembayaran. Mereka bertindak sebagai pengawal data dengan hak mereka sendiri bagi pembayaran itu, di bawah terma mereka sendiri.
Penyedia pembayaran keluar dan pengesahan, bagi program pencipta: untuk mengesahkan identiti apabila dikehendaki oleh undang-undang, dan untuk menghantar wang kepada kaedah pembayaran yang anda berikan kepada kami.
Penyedia SMS: untuk menghantar kod sekali guna yang mengesahkan nombor telefon anda.
Penyedia model AI: apabila anda menggunakan alat penciptaan, penyedia yang menjana hasil anda menerima arahan yang anda kemukakan, atas arahan kami dan di bawah kontrak. Ia turut memproses sebahagian daripadanya bagi tujuannya sendiri — seperti pemantauan penyalahgunaan dan keselamatan — di bawah termanya sendiri.
Pihak berkuasa cukai dan penyeliaan: apabila undang-undang menghendaki kami melaporkan, menahan atau memfailkan.
Penyedia analitik dan main semula sesi, yang dinamakan dalam Dasar Kuki kami: mereka menerima data interaksi melalui kuki mereka sendiri, dan masing-masing turut memproses sebahagian daripadanya bagi tujuannya sendiri di bawah termanya sendiri. Apa yang dilakukan oleh setiap satu terhadapnya ditadbir oleh dasar privasi penyedia itu sendiri, dan Dasar Kuki memberitahu anda di mana untuk mendapatkannya.
Penyedia teknologi pengiklanan, yang dinamakan dalam Dasar Kuki kami: mereka menerima data melalui kuki mereka sendiri untuk memilih, mengehadkan kekerapan, mengukur dan — bergantung pada konfigurasi — memperibadikan pengiklanan. Mereka bertindak sebagai pengawal data dengan hak mereka sendiri bagi pemprosesan itu, di bawah terma dan dasar mereka sendiri, dan menawarkan kawalan pengiklanan mereka sendiri yang terpakai merentas setiap laman yang dilayani mereka.

Pemindahan ke Luar Malaysia

Kebanyakan infrastruktur kami, dan kebanyakan penyedia perkhidmatan kami, beroperasi di luar Malaysia — terutamanya di Singapura. Oleh itu data peribadi anda disimpan dan diproses di luar Malaysia sebagai perkara biasa, bukan sebagai pengecualian.

Apabila data peribadi dipindahkan ke luar Malaysia, kami mematuhi peruntukan pemindahan rentas sempadan Akta 709. Kami mengambil langkah berjaga-jaga yang munasabah dan menjalankan usaha wajar untuk mencegah pemprosesan di luar Malaysia yang akan melanggar Akta 709 jika dilakukan di sini, dan bergantung pada persetujuan, keperluan kontrak atau asas lain yang dibenarkan hanya apabila syarat berkanunnya dipenuhi.

Syarat pemindahan di atas terpakai bagi setiap penyedia yang kami gunakan. Penyedia analitik dan pengiklanan yang dinamakan dalam Dasar Kuki kami berbeza dalam satu perkara yang wajar dinyatakan: selain memproses data di luar Malaysia bagi pihak kami, mereka turut memproses sebahagian daripadanya bagi tujuan mereka sendiri di bawah terma mereka sendiri.

Kuki

Kami menggunakan set kecil kuki pihak pertama untuk memastikan anda kekal dilog masuk, melindungi laman ini, mengingati keutamaan anda, dan — apabila kami menyajikan pengiklanan sendiri — mengira penyampaian sebenar. Penyedia analitik dan pengiklanan kami menetapkan kuki mereka sendiri — pihak pertama mahupun pihak ketiga — apabila perkhidmatan tersebut berjalan. Dasar Kuki kami menyenaraikan kuki kami, menamakan penyedia tersebut, dan menerangkan cara mengehadkan kuki mereka.

Senarai penuh kuki, fungsi setiap satu, dan cara mengawalnya terdapat dalam Dasar Kuki kami.

Keselamatan

Kami melindungi data peribadi dengan langkah teknikal dan organisasi yang sepadan dengan risikonya. Kata laluan disimpan hanya sebagai cincangan (hash) yang selamat. Trafik ke O'Zone disulitkan semasa penghantaran. Pengesahan dua faktor tersedia pada setiap akaun.

Akses kepada data peribadi dalam syarikat terhad kepada mereka yang memerlukannya untuk tugas mereka.

Tiada perkhidmatan dalam talian yang dapat menjanjikan keselamatan yang sempurna. Jika sesuatu yang tidak diingini berlaku, kami akan mengendalikannya sebagaimana yang diterangkan dalam Pemberitahuan Pelanggaran Data Peribadi.

Hak Anda

Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, anda mempunyai hak ke atas data peribadi anda. Anda boleh melaksanakan mana-mana hak itu dengan menulis kepada [email protected].

Permintaan akses data dan pembetulan rasmi diuruskan dalam tempoh 21 hari yang diperuntukkan oleh Akta 709, dan hanya boleh dilanjutkan setakat yang dibenarkan oleh Akta itu. Kami berusaha menjawab pertanyaan umum dan aduan dengan seberapa segera yang munasabah.

Anda boleh memadamkan akaun anda sendiri pada bila-bila masa melalui tetapan akaun anda; terdapat tempoh menunggu terlebih dahulu, sebagaimana yang diterangkan dalam Berapa Lama Kami Menyimpannya. Akaun yang sedang disekat secara kekal tidak boleh dipadamkan melalui tetapan; sebaliknya anda boleh menulis kepada [email protected] untuk meminta kami memadamkannya, dan kami akan menyemak serta melaksanakan permintaan itu, sambil menyimpan rekod penguatkuasaan sebagaimana yang diterangkan dalam Berapa Lama Kami Menyimpannya. Anda juga boleh meminta kami pada bila-bila masa untuk memadamkan butiran hubungan senarai menunggu anda, tertakluk pada rekod terhad yang diterangkan dalam Berapa Lama Kami Menyimpannya, atau akaun anda berserta data peribadinya — pemadaman diuruskan sebagaimana yang diterangkan dalam bahagian itu.

Akses: meminta salinan data peribadi yang kami simpan mengenai anda.
Pembetulan: meminta kami membetulkan data peribadi yang tidak tepat, tidak lengkap, mengelirukan atau tidak terkini.
Penarikan balik persetujuan: menarik balik persetujuan anda terhadap pemprosesan pada bila-bila masa, dengan kesan bagi masa hadapan.
Pengehadan pemprosesan: menghendaki kami memberhentikan, atau tidak memulakan, pemprosesan yang berkemungkinan menyebabkan kerosakan atau kesusahan kepada anda.
Penghentian pemasaran langsung: menghendaki kami memberhentikan pemprosesan data peribadi anda bagi tujuan pemasaran langsung pada bila-bila masa, di bawah seksyen 43 Akta 709.
Kebolehportan data: meminta kami secara elektronik menghantar data peribadi anda terus kepada pengawal data lain yang anda pilih, tertakluk pada kebolehlaksanaan teknikal dan keserasian format data.

E-mel Pemasaran & Berhenti Melanggan

Anda hanya akan menerima e-mel pemasaran daripada O'Zone jika anda bersetuju menerimanya — semasa menyertai senarai menunggu, atau dalam tetapan pemberitahuan akaun anda. Setiap e-mel pemasaran yang kami hantar mengandungi pautan berhenti melanggan.

Berhenti melanggan akan menambahkan alamat anda ke dalam senarai sekatan. Sekatan ini kekal: ia terus berkuat kuasa walaupun anda mendaftar semula kemudian, jadi sekali berhenti melanggan sudah memadai.

Anda juga boleh menghentikan pemasaran pada bila-bila masa dengan menulis kepada [email protected]. Ini ialah hak anda di bawah seksyen 43 Akta 709, dan kami melaksanakannya dengan segera.

E-mel transaksi — kod pengesahan, penetapan semula kata laluan, notis keselamatan — bukan pemasaran, dan akan terus dihantar selagi anda memegang akaun.

Kanak-Kanak & Umur Minimum

O'Zone adalah untuk mereka yang berumur 16 tahun ke atas. Untuk mencipta atau memuat naik kandungan, untuk memperoleh wang atau ganjaran melalui O'Zone, untuk membeli apa-apa daripada kami, untuk memegang atau membelanjakan kredit, dan untuk bersetuju menerima e-mel pemasaran, anda mestilah berumur 18 tahun ke atas. Kami tidak dengan sengaja mengumpul data peribadi daripada sesiapa yang berumur di bawah 16 tahun, dan kami tidak sekali-kali meminta tarikh lahir semasa pendaftaran — syarat umur ini bergantung pada umur yang anda isytiharkan kepada kami.

Kandungan matang diletakkan di sebalik tapisan umur yang disandarkan pada tarikh lahir yang anda tetapkan sekali sahaja dalam tetapan akaun anda. Jika kami mendapati bahawa kami menyimpan data peribadi sesiapa yang berumur di bawah 16 tahun, kami akan memadamkannya. Ibu bapa dan penjaga boleh menulis kepada [email protected].

Pemberitahuan Pelanggaran Data Peribadi

Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (Akta 709), sebagaimana yang dipinda pada tahun 2024, mewajibkan pemberitahuan pelanggaran data peribadi. Jika sesuatu pelanggaran melibatkan data peribadi anda, kami akan menilainya dengan segera, memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi apabila dikehendaki oleh undang-undang, dan memberitahu anda tanpa kelengahan yang tidak wajar sekiranya pelanggaran itu berkemungkinan menyebabkan mudarat yang signifikan kepada anda.

Perubahan kepada Dasar Ini

Kami akan mengemas kini dasar ini seiring dengan perkembangan O'Zone — sudah tentu apabila perkhidmatan penuh dilancarkan. Tarikh di bahagian atas menunjukkan bila ia kali terakhir diubah. Jika sesuatu perubahan menjejaskan hak anda atau cara kami menggunakan data anda secara material, kami akan mengambil langkah yang munasabah untuk memberitahu anda sebelum perubahan itu berkuat kuasa — contohnya melalui e-mel, jika kami mempunyai alamat anda.

Teks persetujuan pemasaran, di senarai menunggu dan dalam tetapan akaun anda, disimpan mengikut versi, jadi kami sentiasa tahu dengan tepat teks mana yang telah anda persetujui.

Kami menggubal dan menyelenggara dasar ini dalam bahasa Inggeris sebagai teks rujukan teras, kemudian menterjemahkannya ke dalam Bahasa Malaysia, Tamil dan Cina. Kami menyediakan versi Bahasa Malaysia dan bahasa Inggeris bersama-sama bagi maksud subseksyen 7(3) Akta 709; kedua-duanya dimaksudkan untuk menyampaikan maklumat yang sama. Jika sesuatu terjemahan kelihatan tidak selaras dengan teks rujukan bahasa Inggeris, hubungi kami supaya kami boleh menjelaskan dan membetulkannya. Tiada terjemahan yang mengehadkan hak anda di sisi undang-undang.

Hubungi Kami

Untuk soalan privasi, permintaan hak, penarikan balik persetujuan, atau aduan, hubungi Penghubung Perlindungan Data Peribadi kami di OC Global Technology Sdn Bhd: e-mel [email protected], atau telefon +607-283 1973.

Melalui pos: OC Global Technology Sdn Bhd, Unit 09-04, Tingkat 9, City Plaza, Jalan Tebrau, 80300 Johor Bahru, Johor, Malaysia.

Permintaan akses dan pembetulan rasmi di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 diuruskan dalam tempoh statutori 21 hari yang ditetapkan oleh Akta itu; kami berusaha menjawab pertanyaan umum dengan seberapa segera yang munasabah. Jika anda tidak berpuas hati dengan maklum balas kami, anda boleh membuat aduan kepada Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi Malaysia.